I think it is something far more insidious than hypocrisy. I think they are such fanatic fools that they believe that their "right" god makes it ok to behave in such fashion.

Hypocrisy would imply that they know they are mistaken; that would possibly be too much optimism on their mental faculties.